Step-by-Step: DSA GURPS Conversion I – The Basics

Even the most dedicated GURPS fan has to admit that their favourite system is kind of lacking in rich, detailed settings that you can just lose yourself in. However, it offers all the tools needed to make every setting a GURPS setting. This guide shows you one way of doing such a conversion. It uses the German RPG Das Schwarze Auge (DSA) as an example.

1) Take a deep breath and think on why you want to convert this specific setting.

Whether the setting is another RPG system, a novel, a film, a computer game or a TV series you first need to be sure what you’re going for. A novel might be very good on its own, but not lend itself to an RPG experience. A film might not be so much fun if your players can’t think of cool one-liners and you have to imagine all the special effects. The intrigues and relationships that make up a TV series might not be so much fun if your characters never get to see what motivates them, because that happens in NPC-only scenes.

RPG settings are easier in this regard – they already work well for groups of PCs – but they pose an additional question: Why aren’t you just playing the setting using its original rules? Valid answers are lack of realism (D&D, DSA), plain shoddy rules (everything from Palladium), new editions every couple of years (D&D, Shadowrun, DSA), overly complicated rules (DSA), rules that don’t allow certain character concepts (D&D) or unwillingness of your players to try new things. The last point needs to be emphasised. If your players are happy to try the other rule system, at least give it a try. There’s no point in converting a whole setting if you are only doing it for yourself, even if you love converting settings.

I’ve already outlined the reasons why I think converting DSA to GURPS is a good idea here.

2) Start with what you need.

Converting a setting means you’re going to be in for the long haul, but that doesn’t mean you should disregard short-term needs. It’s best to start off with asking your players what they would want to play. Making those starting characters possible should be one of your first goals. But you also need to know what should happen with the rest of the setting.

In the case of our DSA campaign, we actually converted an existing group of characters:

1) Borlox, the dwarven mercenary. Racial stats for dwarves were an obvious start, but also rules for appropriate gear and such.
2) Kalman, the half-elven hunter. Besides racial stats for half-elves, I also needed to decide how to handle ranged weapons. I decided as a more realistic style than in my Forgotten Realms campaign and didn’t hand out Heroic Archer to a starting character. That meant none of the others got Weapon Master either.
3) Stiblet, the human priest of Hesinde. The main thing here was to figure out how to handle divine miracles and fortunately Powers – Divine Favor is a good fit. Apart from a number of custom-made learned miracles and a couple of tiny tweaks to dice rolls the system works fine.
4) Vitus, the human transformation mage. Apart from the two or three new spells there was also the issue of how to arrange the magic system. Nothing Thaumatology and Magical Styles couldn’t solve.
5) Woltan, the warrior. Nothing more than a fighting style for his academy and a decision on how to trade points of equipment was needed.

With the starting characters I knew I needed to flesh out two races, divine influences and standard magic as taught at mages’ academy.

Now all the characters also had an ethnic origin that was somewhat reflected in their disadvantages, language selection and even skills. Should this be converted into hard and fast rules? I am kind of averse to giving different cultures different stats and in the end I decided to use emblematic traits to give some flavour without mandating that every Thorwalian knows how to row a boat.

Some characters also had Special Abilities – DSA’s answer to D&D feats. These are almost exclusively used for combat, magic and supernatural tricks. They can be learned and most of the combat ones make more sense as techniques, manoeuvres and perks. I mean it’s hard to imagine why you have to buy a special ability just to learn how to feint. It’s not hard to just make ad hoc judgements about whether a given combat ability falls into the purview of a perk, technique or manoeuvre.

Magical abilities are harder to pin down and more likely to cause problems. There aren’t very many that are ubiquitous, but every mage starts out with a couple of those, including staff enchantment rituals and arcane meditation, which is a way to gain more magical energy. These were likely to be complicated so I decided to just use DSA rules without setting a cost for the first few sessions. This brings us to step three.

3) Don’t sweat the small stuff.

Not worrying about some aspects of the setting is absolutely fine. Things can work by fiat until you work out more detailed rules. Just don’t skimp on the points necessary to buy the rules-compliant abilities later.

That’s especially the case for minor things that are there mainly for flavour: minor social traits, the exact way some ritual or piece of equipment works, exact spell costs and the final contents of the magical colleges. If it’s not of vital importance for your starting characters, ignore it!

4) Paint with broad strokes.

Related to the previous step, but even more important: While it’s fine to ignore details, you should know where you want to go with the setting as a whole. Even if you don’t plan on using some aspects of the setting any time soon, you should know the general rules you want to work. This is always important for supernatural and exotic powers and abilities, but cinematic conventions and the influence of ultra-tech or superscience bear thinking about.

For a fantasy setting like DSA supernatural stuff far outnumbers all other considerations. The setting’s main kind of magic consists of skill-like spells. Mages, elves, druids, witches, geodes they all use some variant of this. Other ways to work magic exist, but they are far less prominent in the setting. Making this spell magic work well is the bulk of the conversion work. It’s also important to differentiate the different magical traditions from each other without making them completely incompatible. For this reason they will all use a core of GURPS Magic with switches and variants taken from GURPS Thaumatology. They depend on mana level, but those aren’t extremely varied with most of the world being normal mana. Of course, in DSA it is possible to construct low and no mana zones by using certain stones as building material, so this evens out.

Other magical traditions and the less common rituals of the traditions mentioned above will use other magic systems taken from other sources. One thing that is clear though is that the “Magic as Powers” approach will be used only sparingly. All magic uses up energy sources and powers don’t mix very well with a “spells as skills” approach in this case.

Divine powers on the other hand will be common, but fickle. Those don’t use energy pools and depend on sanctity instead of mana. Basically the system presented in GURPS Powers: Divine Favor is used.

There are some kinds of powers that seem to stand in between those two groups like shamans, the Gjalskerlander Beast-Warrior or the Ferkina Possessed. These special cases are set aside for a consideration at a later time. There might be a space for spirit-based or chi-based powers in DSA, even if the setting calls everything magic or divine agency.

Apart from the supernatural, there isn’t all that much out of the ordinary. Combat-oriented characters can be distinguished by skills, weapons, armour and martial styles. Social structures can be easily described with GURPS terminology, especially if you’re using GURPS Social Engineering. Races are rather straightforward to convert, even though their special legal statuses are often hidden in other publications (DSA doesn’t care for assigning points even to pretty hefty cases of Legal Immunity). Technology is an eclectic mix of TL 0-4 as is typical for fantasy settings, but nothing a base TL can’t handle.

The next part of this series will deal with how to handle the conversion of a setting’s races and give examples for the most important ones in DSA.


The material presented here is my original creation, intended for use with the GURPS system from Steve Jackson Games. This material is not official and is not endorsed by Steve Jackson Games.

GURPS is a registered trademark of Steve Jackson Games, and the art here is copyrighted by Steve Jackson Games. All rights are reserved by SJ Games. This material is used here in accordance with the SJ Games online policy

Kommentar verfassen